Umzug
Die Tochter des Buchhalters Anderlik hatte für ihren Vater einen Platz in einem Altersheim gefunden. In seinem Zimmer dort würde er allerdings nur Platz für hundert Bücher haben. Also wollte sie zusammen mit ihm aus seinen fünftausend Büchern jene aussuchen, die er mitnehmen sollte, die restlichen Bücher in Kartons verpacken und in einen Lagerraum bringen. Irene Anderlik erklärte das ihrem Vater, der das erste Buch zur Hand nahm, während sie auf die Leiter stieg, die neunundzwanzig Bände der Ausgabe der Encyclopaedia Britannica von 1911 aus dem Regal holte und in einen Karton steckte. Dabei sah sie, dass der Vater das erste Buch, das er aus dem Regal genommen hatte, immer noch in der Hand hielt und darin zu lesen begonnen hatte. Sie forderte ihn auf, weiterzumachen. Der Buchhalter Anderlik aber blickte nicht auf, sondern sagte: »Diesen Roman habe ich am 3. Juni 1969 gekauft. Damals hat mir der Anfang nicht gefallen. Aber jetzt gefällt er mir. Ich nehme das Buch mit. Und die Encyclopaedia Britannica brauche ich auch.«