Kategorien
Unter dem Fußboden

Druckfehler

Druckfehler

 

Im Urlaub kaufte das Ehepaar Wantuch auf dem Weg zum Strand täglich die Zeitung. Am dritten Urlaubstag aber hatte der kleine Kiosk keine deutschsprachige Tageszeitung mehr. Herr Wantuch schlug vor, eine italienische Tageszeitung zu nehmen, und trotz des Widerstands seiner Frau kaufte er die Zeitung. Wenig später, als die Wantuchs in ihren Liegestühlen am Strand lagen und sich mit Sonnenschutz eingecremt hatten, begann Herr Wantuch, in der italienischen Zeitung zu blättern. Nach Kurzem lachte er auf und sagte, er habe auf Seite 5 einen Druckfehler gefunden. Frau Wantuch schüttelte den Kopf. »Wie kann jemand, der mit allen italienischen Touristen Englisch sprechen muss, weil er keine zehn Worte Italienisch spricht«, sagte sie, »wie kann so jemand in einer italienischen Zeitung einen Druckfehler finden?«